Au fil de l'AFP

Chers députés européens,  

J’effectuais un reportage à Mossoul, l’ancienne capitale de l’Etat islamique, sur la rentrée des classes après trois ans de fermeture par les jihadistes et je réfléchissais à la manière dont j’allais raconter le plaisir incommensurable ressenti par les enfants de cette ville martyre de retrouver les bancs de l’école qui leur avaient été interdits. 

J’étais assis avec le photographe, le vidéaste et le chauffeur de l’AFP dans un restaurant avant de repartir pour Bagdad, quand j’ai lu sur mon ordinateur un article qui m’a interloqué sans vraiment m’étonner, sur les débats européens relatifs aux « droits voisins » et au projet de leur application aux entreprises de presse. 

Après cinq ans passés à sillonner la Syrie dévastée par la guerre où j’avais manqué à plusieurs reprises de perdre la vie sous les balles de tireurs embusqués ou les obus d’artilleurs chevronnés, je venais d’arriver en Irak pour la troisième fois depuis l’invasion américaine de 2003. 

Soyons concrets, en plus de 40 ans de carrière, j’ai vu le nombre de journalistes sur le terrain diminuer de manière constante alors que les dangers n’ont cessé de croître. Nous sommes devenus des cibles et les reportages coûtent de plus en plus cher. Finie l’époque où j’allais à la guerre, en veste, ou en bras de chemise, un carnet dans ma poche, aux côtés du photographe ou du vidéaste. Aujourd’hui, il faut des gilets pare-balles, des casques, des voitures blindées, parfois des gardes du corps pour éviter d’être enlevés, des assurances. Qui paie de telles dépenses ? Les médias et cela est onéreux. 

Or les médias qui produisent les contenus et qui envoient leurs journalistes risquer leur vie pour assurer une information fiable, pluraliste et complète, pour un coût de plus en plus élevé ne sont pas ceux qui en tirent les bénéfices. Ce sont des plateformes qui se servent sans payer. C’est comme si vous travailliez mais qu’une tierce personne récoltait sans vergogne et à l’œil le fruit de votre travail. Si du point de vue moral c’est injustifiable, du point de vue de la démocratie ça l’est encore plus.  

Combien d’amis ont cessé de raconter car leur media fermait ou ne pouvait plus payer. Jusqu’à ce qu’ils rangent leur stylo, posent leur appareil photo ou leur caméra, ils avaient partagé avec moi des peurs effroyables terrés derrière un mur qui tremblait autant que nous sous l’impact des explosions, des joies indescriptibles quand nous arrivions au but, que nous allions raconter au monde la « vérité » que nous avions vue de nos propres yeux, des rencontres inouïes avec des seigneurs de guerre et leur cour d’hommes armés jusqu’aux dents qui tripotaient leur pistolet ou leur poignard en souriant pendant que nous interrogions leur chef, la poignante tristesse qui s’emparait de nous face à des civils hébétés pris au piège, des femmes protégeant maladroitement leurs enfants alors que les balles entaillaient le mur du réduit où elles avaient trouvé refuge. 

Les médias ont subi longtemps avant de réagir, s’en prenant aux conséquences plutôt qu'aux causes. Faute d’argent, on licencie les journalistes au point d’arriver parfois à la caricature: un journal sans journalistes ou presque. Désormais, ils veulent faire valoir leurs droits pour pouvoir continuer à informer, ils demandent que soient partagées les recettes commerciales avec les producteurs de ces contenus, qu’ils soient médias ou artistes. C’est ça les « droits voisins ». 

Et  bien sûr, il faut cesser de gober le mensonge colporté par Google et Facebook selon lequel la directive sur les « droits voisins » menace la gratuité d’internet, NON. La gratuité existera sur internet car les géants du net, qui captent actuellement les contenus éditoriaux GRATUITEMENT et engrangent des recettes publicitaires de ce fait, peuvent rétribuer les medias sans faire payer les consommateurs. 

Difficile ? Impossible ? Pas du tout. Facebook a réalisé un bénéfice en 2017 de 16 milliards de dollars  et Google de 12,7 milliards dollars. Il faut tout simplement qu’ils paient leur écot. Ainsi les medias continueront à vivre et eux participeront au pluralisme et à liberté de la presse auxquels ils se déclarent attachés. 

Je suis convaincu que les députés abusés par un lobbying mensonger ont désormais compris que la gratuité d’internet n’est pas en cause. Il s’agit de la défense de la liberté de la presse, car si les journaux n’ont plus de journalistes, il n’y aura plus cette liberté à laquelle les députés, quelles que soient leurs étiquettes politiques, sont attachés. 

De nombreuses fois, j’ai rencontré des gens assiégés, isolés, sans défense, qui demandaient seulement une chose: "racontez ce que vous avez vu, ainsi nous aurons une chance d’être sauvés". Dois-je leur dire: "Non, perdez vos illusions, nous sommes les derniers journalistes, bientôt vous n’en verrez plus car ils vont disparaître faute de moyens ?". 

Il faut savoir que Facebook et Google n’emploient aucun journaliste et ne produisent aucun contenu éditorial, mais ils se rémunèrent par la publicité associée au contenu que les journalistes produisent. 

Chaque jour encore, les journalistes enquêtent dans tous les domaines pour informer les citoyens. Chaque année des prix récompensent les journalistes les plus courageux, intrépides, talentueux. Il ne faut pas que ce siphonnage qui dépouille les médias des recettes auxquelles ils ont droit, aboutisse un jour à ce qu’il n’y ait plus de prix à distribuer faute de candidats ayant eu les moyens d’aller sur le terrain.  

Il est temps de réagir. Le Parlement européen doit voter massivement en faveur de l’application de « droits voisins » aux entreprises de presse pour que vivent la démocratie et un de ses symboles les plus remarquables: le journalisme. 

Sammy Ketz

Sammy Ketz, Directeur du bureau de l’AFP à Bagdad, Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre 2003, Prix Albert Londres 1988

Voir la biographie de Sammy Ketz

Allemagne

Wolfgang Bauer, Grand reporter pour Die Zeit, prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre 2013, 2015 et 2016, prix Nannen du meilleur documentaire 2016, prix Liberty 2016, prix Catholic Media 2012

Fiona Ehlers, correspondante pour les zones de guerre et de crise pour Der Spiegel, ancienne correspondante en Italie, prix Liberty 2008, prix EMMA, prix Children’s Rights

Caroline Fetscher, journaliste et éditorialiste pour Der Tagesspiegel. Elle a notamment couvert la guerre au Kosovo en 1999 et le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie à La Haye

Antonia Rados, reporter en chef international pour RTL-Allemagne, lauréates de plusieurs récompenses, dont le prix de la télévision allemande, le prix Hanns- Joachim Friedrichs, le prix Hildegard von Bingen, quatre fois primée par la Bavarian TV et le prix Romy en Autriche

Christoph Reuter, correspondant au Moyen-Orient pour Der Spiegel, Reporter de l’année 2012 selon Medium Magazine, meilleur livre hors fiction 2015, Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre 2015

Ludwig Ring-Eifel, rédacteur en chef du Katholische Nachrichten-Agentur Gmbh

Katrin Sandmann, ancienne grande reporter pour N24/Welt, PDG de la société de production Kobalt Documentary

Carsten Stormer, grand reporter à Manille, membre de l’association des reporters “Zeitenspiegel”, auteur de plusieurs livres

Autriche

Helmut Brandstätter, Rédacteur en chef du Kurier

Nina Horaczek, Grand reporter du magazine hebdomadaire Falter, Prix Concordia Press 2011, Prix Prof. Claus Gatterer 2014, Prix Prof. Karl Renner 2016

Oscar Bronner, Editeur, Der Standard

Belgique

Majd Khalifeh, Journaliste et réalisateur de documentaires

Jean-Pierre Martin, grand reporter de RTL Belgique depuis 1984. Il couvre le Moyen-Orient et l’Afrique a été marqué par le drame du Rwanda où il a vécu durant toute l’année 1994

Christophe Lamfalussy, Grand reporter de La Libre Belgique, Prix Dexia du journalisme, auteur

Maroun Labaki, ancien chef du desk monde du Soir, président du Press Club Brussels Europe

Alain Lallemand, Grand reporter pour Le Soir, prix Lorenzo Natali 2000, prix Sigma Delta Chi 2002 et 2007. Co-fondateur et administrateur de l’European Investigative Networks (EIC)

Pascal Weiss, Rédacteur en chef Het Nieuwsblad

Liesbeth Van Impe, Rédactrice en chef Het Nieuwsblad/De Gentenaar

Dorian de Meeûs, Rédacteur en chef, La Libre Belgique

Jean-Marc Gheraille, Rédacteur en chef, La Dernière Heure

Bulgarie

Georgi Mikov, Envoyé spécial à l’étranger de 24 chasa

Svetsolav Terziev, Expert pour The Sega Daily, nominé pour le European Press Prize 2015, professeur de journalisme à l’Université et à l’Institut d’Economie de Sofia

Chypre

Chrysanthos Tsouroullis, Rédacteur en chef de Sigma TV et PDG de Dias group

Katia Savva, Rédactrice en chef de Politis, prix de l’agence de presse chypriote 2017, récompensée par l’ONG chypriote AWARE pour sa couverture des questions de migration et d’intégration

Marios Demetriou, journaliste au quotidien Simerini

Croatie

Sasa Lekovic, Journaliste d’investigation indépendant, président du Investigative Journalism Center, membre du Conseil EU Journalismfund.eu

Danemark

Mads Nissen, photographe documentariste et auteur de trois livres, récompensé par plus de 60 prix internationaux, dont le World Press Photo de l’année 2015

Espagne

Javier Bauluz, Correspondant de guerre et photographe indépendant, prix Pullitzer 1995

Ignacio Cembrero, Journaliste indépendant, ancien correspondant à l’étranger pour El País

Ángeles Espinosa, Grand reporter d’El Pais, Prix Ortega y Gasset 2001 et 2003, Prix Víctor de la Serna des correspondants à l’étranger 2011

Javier Espinosa, Grand reporter d’El Mundo, Prix Bayeux-Calvados des Correspondants de Guerre 1999, 2005, 2006 et 2012, Prix International de Journalisme "King of Spain" 2000

José M. Seage, Journaliste indépendant, ancient directeur du bureau de Bagdad de l’agence espagnole EFE

Ramón Pérez-Maura, directeur adjoint d’ABC, ancien correspondant du quotidien au Caire et ancien chef du service international

Finlande

Rauli Virtanen, ancien correspondant à l’étranger, professeur de journalisme, réalisateur de documentaires et auteur de sept livres

Jussi Eronen, rédacteur en chef de Suomen Kuvalehti, nominé pour le prix Europa du Journaliste européen de l’année 2017, prix du Journalisme de la Fédération des rédacteurs finlandais

 2011, Prix finlandais du journalisme d’investigation 2010, Grand prix finlandais du journalisme 2009

France

Christophe Ayad, Grand reporter au Monde, ancien chef du service International, prix Albert Londres 2004, prix Bayeux-Jean Marin des reporters de guerre 2004, prix de grand reportage de la Presse quotidienne nationale 2010, prix de l’Initiative européenne 2016

Florence Aubenas, grand reporter pour Le Monde, Prix Joseph Kessel 2010, Prix Jean Amila-Meckert 2010, Globe de Cristal 2011, Prix d'Académie 2015

Annick Cojean, présidente du jury du prix Albert-Londres

Jean-Marc Gonin, Grand Reporter et Rédacteur en chef au Figaro Magazine

Adrien Jaulmes, Le Figaro, Prix Albert Londres 2002, Prix Bayeux-Calvados des Correspondants de Guerre 2007

Alfred de Montesquiou, grand reporter de Paris Match, prix Albert Londres 2012, prix Interallié-Nouveau Cercle 2013 et Prix de la presse 2014

Pierre Barbancey: grand reporter à l’Humanité  Prix Bayeux des correspondants de guerre 2002

Grèce

Nikos Konstantaras, Rédacteur en chef, I Kathimerini

Michalis Psilos, PDG d’Athens - Macedonian Press Agency (ANA-MPA)

Will Vassilopoulos, journaliste video indépendant, travaillant principalement pour l’Agence France-Presse (AFP). Il a reçu le Prix Rory Peck en 2016.

Alexis Papachelas, directeur d'I Kathimerini

Hongrie

Tamás Richárd Bodoky, Journaliste d’investigation et rédacteur en chef, co-fondateur du centre

Irlande

Geraldine Kennedy, première femme rédactrice en chef pour The Irish Times 2002-2011 et la première femme nommée rédactrice en chef d’un quotidien national en Europe occidentale

Lara Marlowe, Correspondante en France pour The Irish Times, lauréate de trois prix

Italie

Andrea Iannuzzi : directeur editorial de La Repubblica

Giampaolo Cadalanu, Reporter de guerre de la Republica. Lauréat du  FAO Boerma International Award for Food security issues coverage

Rosalba Castelletti, ancien correpondant en Russie, La Republica

Pietro Del Re, Grand reporter de La Repubblica, Laureat du prix "Premio Lucchetta"   2016

Enrico Franceschini, Correspondant à Londres de la Repubblica, basé auparavant  à New York, Washington, Moscou et  Jerusalem. Lauréat du prix  Premiolino pour son repoartage de la tentative de coup d’Etat à Moscou (1993)

Daniele Mastrogiacomo, correspondant de guerre de la Repubblica

Giuliano Foschini, journaliste de La Repubblica

Anais Ginori, correspondant à Paris de La Repubblica

Tonia Mastrobuoni, correspondant à Berlin de La Repubblica

Vincenzo Nigro, journaliste La Repubblica

Federico Rampini, correspondant à New York de la Repubblica

Lorenzo Cremonesi, Grand reporter du Corriere della Sera, lauréat de nombreux prix dont le Prix Il Premiolino 2018

Alberto Negri, Prix Maria Grazia Cutuli 2009

Maurizio Molinari, rédacteur en chef, La Stampa

Marco Zatterin, rédacteur en chef adjoint, La Stampa

Francesco Bei, chef du bureau de Rome, La Stampa

Paolo Mastrolilli, correspondant aux Etats-Unis, La Stampa

Marco Bresolin, correspondant à Bruxelles, La Stampa

Marco Sodano, chef du Desk numérique, La Stampa

Beniamino Pagliaro, adjoint au chef du Desk numérique, La Stampa

Alberto Abburrà, adjoint au chef du Desk numérique, La Stampa

Christian Rocca, journaliste, La Stampa

Massimo Righi, rédacteur en chef, Il Secolo XIX

Mauro Barberis, journaliste, Il Secolo XIX

Ferdinando Boeri, journaliste, Il Secolo XIX

Omar Monestier, rédacteur en chef du Messaggero Veneto

Enzo D’Antona, rédacteur en chef d’Il Piccolo

Paolo Possamai, rédacteur en chef de  Mattino di Padova 

Paolo Cagnan, rédacteur en chef adjoint du Mattino di Padova

Stefano Scansani, rédacteur en chef de Gazzetta di Reggio

Luigi Vicinanza, rédacteur en chef d’Il Tirreno

Alberto Bollis, rédacteur en chef adjoint d’Il Tirreno

Angelo Di Marino, adjoint du rédacteur en chef du Glocal Unit GNN

Andrea Filippi, rédacteur en chef adjoint du GNN group 

Paolo Boldrini, rédacteur en chef de la Gazzetta di Mantova

Enrico Grazioli.  Rédacteur en chef du Gazzetta di Modena

Luca Traini, rédacteur en chef de La Nuova Ferrara

Lettonie

Uldis Dreiblats, Journaliste d’investigation et éditeur, prix Bonnier 1998 et prix d’Excellence de l’Union des journalistes lettons 2007

atlatszo.hu, prix Gőbölyös Soma du journalisme d’investigation 2008, Iustitia Regnorum Fundamentum, prix Hungarian Pulitzer Memorial

Lituanie

Dovydas Pancerovas, Šarūnas Černiauskas et Birutė Davidonytė, Journalistes d’investigation de l’émission télévisée “15min Investigative Unit”, prix Peter Greste de la liberté de la presse 2017, prix Vytautas Gedgaudas 2018

Luxembourg

Dhiraj Sabharwal, Rédacteur en chef de Tageblatt, Journal européen de l’année 2018

Malte

Ray Bugeja, Rédacteur en chef du Times of Malta

Pays-Bas

Bud Wichers, grand reporter, il a notamment travaillé au Moyen-Orient, en Ukraine et en Colombie, producteur de documentaires

Thomas Verfuss, représentant à La Haye de Journalists For Justice.

Thomas Erdbrink, chef du bureau du New York Times à Téhéran et reporter pour De Volkskrant, prix Zilveren Nipkov 2016, deux prix Tegel

Pologne

Wojciech Bojanowski, Reporter pour TVN, Journaliste de l’année 2017 et prix du Journalisme d’investigation

Wojciech Jagielski, ancien journaliste de la Gazeta Wyborcza et de l’agence PAP, actuellement grand reporter au Tygodnik Powszechny, prix Tischner, prix Fikus et Prix Spécial Grand Press 2011

Paweł Pieniążek, journaliste indépendant, reporter pour Gazeta.pl et Tygodnik Powszechny, nominé au prix MediaTory 2014, prix Beata Pawlak 2017 et Ambassador Nowej Europy (New Europe Ambassador) 2018

Portugal

Sofia Lorena, Journaliste pour Público, Prix Gazeta 2011, Finaliste du Gabriel García Márquez Journalism Award 2014

Paulo Moura, Journaliste indépendant, ancien grand reporter pour Publico, Prix Gazeta 2012

Cândida Pinto, Grand reporter pour la télévision SIC et l’hebdomadaire Expresso, Prix Gazeta 2005 et 2012.

République Tchèque

Radka Markova, Rédactrice en chef de l’agence de presse tchèque CTK, récompensée en 2003 par le  Journalist Quail qui honore des journalistes tchèques de moins de 33 ans

Jakub Szanto, Correspondant au Moyen-Orient de la television tchèque 2013-2018, Prix Ferdinand Peroutka 2017

Lucie Vopalenska, Journaliste radio, Prix Ferdinand Peroutka 1998

Roumanie

Ovidiu Nahoi, Rédacteur en chef de RFI Romania, producteur de Geopolitics, contributeur permanent de Dilema Veche, prix spécial du Club de la presse roumain pour la promotion de la démocratie 1999, prix spécial du documentaire télévisé de l’Union des journalistes 2015

Sabina Fati, Correspondante de Radio Free Europe et rédactrice en chef adjointe de l’hebdomadaire Revista 22. Ancienne rédactrice en chef adjointe du quotidien Romania Libera, prix Women of Courage 2017

Royaume-Uni

Patrick Cockburn, Grand reporter pour The Independent, Correspondant à l’étranger de l’année 2014, Commentateur de l’année 2013, prix Peace Through Media 2010, Orwell Prize 2009, prix James Cameron 2006, prix Martha Gellhorn 2005

Martin Chulov, Correspondant au Moyen-Orient pour The Guardian, Prix Orwell 2015, Journaliste de l’année de la Foreign Press Association (FPA) 2015

Jason Burke, Grand reporter, Guardian News & Media

Christina Lamb, Grand reporter international du Sunday Times, lauréate de 14 prix, dont le Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre, cinq fois Correspondant à l’étranger de l’année au Royaume-Uni et auteur de huit livres

Anthony Loyd, correspondant de guerre pour le Time of London, récompensés par 15 prix, dont le Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre

Tim Butcher, auteur et ancient correspondant au Moyen-Orient et directeur du bureau pour l’Afrique du Daily Telegraph, prix UK Press Gazette Team Reporting 2003

Slovaquie

Andrej Ban, Journaliste du Dennik N et photographe de guerre, huit fois consacré Meilleur journaliste en Slovaquie

Slovénie

Novica Mihajlovic, rédacteur en chef du quotidien Delo

Suède

Richard Myrenberg, correspondant de la radio publique Sveriges Radio en Afrique entre 2013 et 2017, a couvert de nombreux conflits, de l'Afghanistan au Burundi.

Paul Hansen, Photographe du quotidien Dagens Nyheter, World Press Photo 2012, deuxième place au World Press Photo 2016.

Jonas Eriksson, PDG et directeur éditorial de l’agence de presse suédoise TT

Si vous êtes journaliste et que vous souhaitez soutenir l'appel des signataires,  merci de nous envoyer une mini-bio et vos coordonnées à cette adresse : support-neighbouring-rights@afp.com